Regal cultural la Biblioteca Județeană C. Sturdza Bacău

Regal cultural la Biblioteca Județeană „C. Sturdza” Bacău: Lansare de carte semnată de Gheorghe Iorga

4 aprilie 2025, Bacău – Un eveniment de marcă a reunit astăzi un public neașteptat de numeros la Biblioteca Județeană „C. Sturdza” din Bacău, unde cunoscutul persanolog și comparatist Gheorghe Iorga și-a lansat volumul „Golestan”, traducerea uneia dintre cele mai importante lucrări ale literaturii orientale, semnată de Sa’adi, și un eseu critic dedicat gândirii filosofului francez Pierre Bourdieu.

Evenimentul a fost organizat într-un cadru elegant, unde rafinamentul intelectual s-a împletit cu armonia muzicii. Pianistul Elvis Condrea a oferit un recital care a alternat subtil sonorități orientale și acorduri occidentale, completând atmosfera cu emoție și profunzime.

Volumele prezentate au fost comentate cu finețe și rigoare de către Carmen Mihalache și Adrian Jicu, personalități ale vieții culturale băcăuane. Dialogurile purtate în jurul operei lui Sa’adi și a reflecțiilor sociologice ale lui Bourdieu au oferit publicului prilejul unei incursiuni rare în spații culturale complementare – Orientul poetic și Occidentul critic.

Prezența numeroasă a publicului a fost o surpriză plăcută, semn al unui apetit cultural viu. Printre invitați s-a numărat Dl Talal Hamad, promotor fervent al dialogului intercultural și iubitor autentic de cultură, cel care ne-a facilitat prezența la eveniment.

Lansarea de la Bacău a fost mai mult decât o simplă prezentare de carte – a fost o adevărată sărbătoare a spiritului, a traducerii ca punte între lumi, și a ideilor care ne fac mai lucizi, mai deschiși, mai profunzi.